Asterix Và Cướp Biển Vikings

Xa xa về phía Bắc có một vùng đất bị nguyền rùa, nơi đó chứa đầy những thiên tai bão táp. Đó không khác hơn chính là vùng đất địa ngục do Vinking làm lãnh chúa. Vinking là một tên bạo chúa tàn ác, sở hữu lượng tài sản kếch xù và đó là vật chứng của những vụ cướp bóc tàn phá của hắn. Mặc dù vậy, Vinking luôn cho rằng lãnh thổ dưới sự cai trị của mình cùng với đời cướp biển thật là lẫy lừng, quả xứng đáng với một dân tộc anh hùng! Nhưng dân tộc anh hùng dạo này lại không ăn nên làm ra vì đoàn quân cướp biển của hắn xông vào ngõ ngách nào là nơi đó lại… trống không. Có vẻ người dân đã thực hiện chiến lược vườn không nhà trống rất hiệu quả!